Carlos Gamerro

Participante Local

(Buenos Aires, 1962). Es Licenciado en Letras por la Universidad de Buenos Aires, donde se desempeñó como docente hasta 2002 y dictó seminarios sobre la obra de Joyce y Shakespeare, entre otros; también ha dictado cursos sobre ambos autores, y sobre el Quijote de Cervantes, en el MALBA. Su obra de ficción publicada incluye las novelas Las Islas (1998), El sueño del señor juez (2000), El secreto y las voces (2002), La aventura de los bustos de Eva (2004), Un yuppie en la columna del Che Guevara (2011) y Cardenio (2016), novela que transcurre en tiempos de Shakespeare y lo tiene como uno de sus protagonistas. Ha publicado también los cuentos de El libro de los afectos raros (2005) y los ensayos El nacimiento de la literatura argentina y otros ensayos (2006), Ulises. Claves de lectura (2008), Ficciones barrocas: una lectura de Borges, Bioy Casares, Silvina Ocampo, Cortázar, Onetti y Felisberto Hernández (2010), libro que vincula la obra de estos autores con la de Cervantes y el barroco español, y Facundo o Martín Fierro (2015). Su nuevo libro de ensayos, Borges y los clásicos, incluye un capítulo sobre Borges y Shakespeare y será publicado por Eterna cadencia en junio 2016. Ha traducido, entre otros, Un mundo propio de Graham Greene, La mano del teñidor de W. H. Auden, Poesía y represión de Harold Bloom y Enrique VIII y Hamlet de William Shakespeare. Actualmente trabaja en la traducción de El mercader de Venecia y en una puesta de Hamlet que será dirigida por Alejandro Tantanian. Carlos Gamerro dicta conferencias regularmente en nuestro país y en universidades de Inglaterra, Francia, Irlanda, Italia y Alemania.